Ivan Joatzay
“Todos somos juzgados, pero pocas veces somos escuchados y entendidos”, este un dialogo del personaje de Morgan en ‘Etiqueta es Humano’, una obra mexiquense que, con el objetivo de explorar las múltiples posibilidades para la identidad de género, desea cambiar el paradigma de segmentación y apostar por la empatía entre las personas.
¿De qué trata ‘Etiqueta es Humano’?
La obra, escrita en colectivo por Norma Carrillo González, Morgan, Omar Zaga, Beatriz Altamirano y Bruno Esteban Zempoalteca, es un proyecto de expresión emocional, ideológica y social que, con la dirección de Leah Alejandra, cuestiona los múltiples paradigmas y estigmas sociales que existen entre la sociedad, tanto las limitantes que enfrentan los hombres ante la masculinidad patriarcal, como la discriminación y violencia que existe ante las personas no binarias:
“Es un producto de personas que tenemos la inquietud de hablar de situaciones que nos han oprimido y que queremos que deje de ser así, no solo para nosotros, sino, para las personas que están pasando por eso o por algo parecido, que sepan que tienen esa posibilidad de alzar la voz, que hay más personas que la están alzando, y que pueden ser escuchadas”, contó Leah, también actriz de la obra.
Entre los retos, la directora explicó que ‘Etiqueta es Humano’ ha pasado por un proceso de creación bastante complejo y orgánico de más de un año en el que, atravesando por constantes cambios y semblanzas de puestas en escena previas, desean expresar un acercamiento a las afectaciones que viven las distintas identidades, entre ellas la comunidad transgénero, las nuevas masculinidades y las personas no binarias, en un mundo social delimitado por los roles de género y las etiquetas.
“La idea de este proyecto surge desde hace bastantes meses atrás con un proyecto de teatro documento que presentamos en la escuela cuando éramos estudiantes, teníamos la inquietud de hablar sobre las identidades (…) de ahí se fue complejizando y nos fue moviendo a crear otra posibilidad.”
¿Cómo se creó la puesta en escena?
La dramaturga y actriz transgénero contó que, retomando discursos de su proyecto previo: ‘Soy Alejandra, Soy Etiqueta, Soy Humano’, una obra que aborda la identidad de personas trans, la puesta en escena a estrenar desea ser un instrumento para generar empatía, cuestionar las acciones propias ante personas diferentes a nosotros, abatir el prejuicio y decir “primero te conozco y ya luego veo si me caes bien o no, más que juzgarte.”
En su proceso de creación, Leah explicó que, si bien utilizaron una clara fundamentación en la teoría de genero y retomando estudios de Judith Butler para explorar lo que querían decir, ‘Etiqueta es Humano’ es una obra nacida a partir de la experiencia donde, desde lo personal y los discursos actuales de activistas y perspectivas feministas, crearon un acercamiento a la realidad y perspectiva contemporánea que afrontan las identidades no binarias.
Asimismo, para desarrollar la línea argumental de la masculinidad en un panorama heteropatriarcal y machista, las dramaturgas explicaron buscar la opinión colectiva donde, a través de una encuesta realizada vía internet, cuestionaron las limitantes, incomodidades y compromisos forzosos que atraviesan los hombres en tiempos contemporáneos:
“Se realizaron 20 preguntas donde se cuestionaban ideas como: cuándo te dejaste de sentir hombre, qué relación tienes con tu mamá, qué relación tienes con tu papá, para que pudiéramos abordar el fundamento de esto (…) la gente la respondió y, a partir de esas respuestas, se hizo la condensación y todo el texto de la parte del hombre. Entonces todo eso son testimonios de hombres” explicó Norma Carrillo, codirectora de la puesta en escena.
¿Dónde y cuándo puedes ver ‘Etiqueta es Humano’?
La obra toluqueña tendrá su fecha de apertura este 9 de marzo en el Teatro Universitario de Cámara ‘Esvón Gamaliel’, ubicado en las instalaciones del Edificio Histórico de Rectoría de la UAEMéx donde, de jueves a sábado en punto de las 7 de la noche (y en horario de las 8pm para los domingos), podrás disfrutar de la puesta en escena. Los costos de acceso varían desde 100 pesos para la entrada general hasta 50 pesos para la promoción de “jueves de teatro”.
(Foto: Especial Portal)
