07/Dec/2022
Portal, Diario del Estado de México

Impulsan acceso a la información en lenguas originarias

Fecha de publicación:

Diputadas y diputados de los grupos legislativos de Morena y del PRI respaldaron la iniciativa presentada por la diputada Miriam Escalona Piña (PAN) para que los sujetos obligados garanticen, en todo momento, que la información generada tenga un lenguaje sencillo para cualquier persona y, en caso de que se solicite, se traduzca a lenguas indígenas.

En reunión de las Comisiones Unidas de Transparencia, Acceso a la Información Pública, Protección de Datos Personales y de Combate a la Corrupción y de Asuntos Indígenas, las y los legisladores presentaron sus propuestas sobre esta iniciativa que busca que en la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios se precise que las autoridades obligadas asuman la responsabilidad de traducir la información requerida por personas pertenecientes a las comunidades indígenas, a fin de evitar vacíos legales e interpretaciones ambiguas.

Durante la reunión presidida por la diputada Miriam Escalona, la legisladora Anais Miriam Burgos Hernández (Morena) invitó a continuar las acciones que consoliden la transparencia proactiva desde las instituciones, por lo que sugirió que el Instituto de Transparencia de la entidad debería contar en su portal electrónico con alternativas para las personas hablantes de lenguas indígenas.

Del PRI, las diputadas Gretel González Aguirre y Josefina Aguilar Sánchez, así como el legislador Braulio Álvarez Jasso, propusieron que, para garantizar el derecho de acceso a la información pública, se agregue que los datos solicitados se entreguen, de requerirse, en formato de audio o audiovisual, así como contemplar que las leyes se traduzcan a lenguaje de señas.

(Foto: Especial Portal)

Noticias Relacionadas

Falsa paridad en Legislatura, la aplanadora machista se impone: MLM

12/09/2021

12/09/2021

La LXI Legislatura del Estado de México desechó la petición del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) en la...

Suma Edomex 513 agresiones hacia mujeres y 14 feminicidios en sólo 2 meses

15/03/2022

15/03/2022

La violencia y la inseguridad en el Estado de México contra niñas, adolescentes y mujeres no da tregua, pues de...

Recibirá OSFEM informes mensuales de los tres poderes en nuevas fechas

20/04/2020

20/04/2020

Un total de 103 entidades fiscalizables de los poderes del Estado y sus dependencias están programados en las nuevas fechas...

Plantean reformas para evitar impunidad en casos de abuso sexual infantil

01/11/2019

01/11/2019

La diputada Mariana Uribe Bernal (morena) planteó a la 60 Legislatura que quien cometa el delito de abuso sexual tendrá...

INFOEM no desaparece, ha mostrado efectividad: Maurilio Hdz.

22/03/2021

22/03/2021

En el Estado de México no desaparecerá el Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública (INFOEM), aseguró el...