Sergio Ernesto Ríos (Toluca, 1981). Es director de Grafógrafxs, revista de literatura de la Universidad Autónoma del Estado de México. Publicó “Larga oda a la salvación de Osvaldo” (UANL, 2019), en coautoría con Minerva Reynosa; “El ganador del primer premio del centro de estudios interplanetarios” (Periferia de Escribidores Forasteros, 2019); “máquina portadora de cabezas” (edición digital, 2018); “Quienquiera que seas” (FOEM, 2015), “Brazuca” (Palacio de la Fatalidad, 2015), “Obras cumbres” (Bongobooks, 2014), “La czarigüeya escribe” (Editorial Analfabeta, 2014), en coautoría con Diana Garza Islas; “Muerte del dandysmo a quemarropa” (Universidad Autónoma de Nuevo León, 2012), y “Mi nombre de guerra es albión” (Fondo Editorial Tierra Adentro, 2010).
Tradujo del portugués “Una confesión en la boca de la noche” (Grafógrafxs, 2021), de Danilo Bueno; “Boa sorte, 7 poetas brasileñas” (Grafógrafxs, 2020); “Bruno Brum a ritmo de aventura” (Palacio de la Fatalidad, 2017), de Bruno Brum; “Droguería de éter y de sombra” (Palacio de la Fatalidad, 2014), de Luís Aranha; “Oda a Fernando Pessoa” (Palacio de la Fatalidad, 2017); “Paranoia” (Palacio de la Fatalidad, 2013); “Voy a moler tu cerebro” (Red de los Poetas Salvajes, 2010), de Roberto Piva; y la antología de poetas brasileños nacidos en los ochentas “Escuela Brasileña de Antropofagia” (Kodama Cartonera, 2011). Tradujo del inglés, con Diana Garza Islas, “Una noche, senté a Donald J. Trump en mis rodillas/Y otras teorías estéticas del siglo XXI” (Oficina Perambulante y Palacio de la Fatalidad, 2017), a partir de un ejercicio de Chris Rodley.
