28/Feb/2024
Portal, Diario del Estado de México

La poesía de Subhro Bandopadhyay visitó la capital mexiquense

Fecha de publicación:

Subhro Bandopadhyay concibe a la poesía como “una cosa muy personal, muy íntima”, desde donde cada ser experimenta distinto.  

Ximena Barragán  

“Traspasa el agua la tierra, queda inseparable el golpe, la fuerza de los movimientos…” 

Pero, a través de sus poemas, es posible encontrar elementos comunes en la intimidad personal, que nos permiten, desde sus palabras, revisitar algunas emociones producidas por el descubrimiento del mundo y transportarnos, por un breve instante, al recuerdo, noción, idealización o añoranza que tenemos de su natal India. “Siempre hay elementos locales que pueden ser comprendidos perfectamente fuera del espacio cultural de origen”.  

El originario de Calcuta, y experto en la lengua española, escribe en bengalí, y ha publicado cinco libros de poesía, una biografía de Neruda, una novela y una antología de poesía bengalí contemporánea.  

Tras su participación como invitado especial en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (en la que tuvo 4 apariciones), Bandopadhyay visitó la capital mexiquense, ciudad en la que encontró muchas similitudes con las urbes de su país natal (el encuentro arquitectónico entre lo colonial y contemporáneo para dar lectura a versiones en castellano de su obra, desde el salón del nuevo Museo Casa Toluca 1920, el pasado viernes 6 de diciembre. 

(Foto: Ximena Barragán) 

Noticias Relacionadas

Refuerza GEM línea telefónica para prevenir y atender casos de violencia de género

25/10/2023

25/10/2023

Para el Gobierno de la Maestra Delfina Gómez Álvarez es importante la prevención de todos los tipos de violencia, por...

Todo listo para la venta de flores en San Valentín

10/02/2020

10/02/2020

A pocos días de la llegada del 14 de febrero, los floricultores de Tenancingo ya están preparados para recibir a...

Rinde homenaje Danzatán 2022 a la coreógrafa Nellie Happee por más de 70 años de carrera

27/07/2022

27/07/2022

En el marco del Festival Internacional de la Danza “Danzatlán 2022”, la Compañía de Danza del Estado de México (CDEM)...

Jacques Bodín rinde homenaje a William, ‘El Camarón’, Zepeda en exposición ‘Sentido de la Vida’

24/01/2024

24/01/2024

Dentro de la exposición ‘Sentido de la Vida’, que consta de 20 obras del francés radiacdo en San mateo Atenco,...

El cantante de música folk, Kevin Kaarl, llegará a Toluca

20/01/2020

20/01/2020

El cantante originario de Chihuahua, Kevin Kaarl, está listo para traer su sonido folk en febrero a nuestra capital mexiquense, y complacer a sus fans toluqueños con un concierto único.  Nitzi Sotres  ...